封面 书名页 版权页 《外语应用与研究》编委会 目录页 翻译研究 “江湖”的武侠文化内涵与英译 多义词翻译原型理论的应用——认知语言学角度 异化与归化之解构 论文学翻译的复杂性 英语专业课堂教学用语中的使役结构原型及其翻译 目的论视角下《红楼梦》中注释的翻译——以第一回为例 英国诗歌“引经据典”的直译 基于语料库的汉英翻译中的显化研究——以余华小说《兄弟》英译本为个案 语言学研究 花园幽径句——基于CDS认知动态分析的新解读 微探法汉词义差异及词语语义关系 俄罗斯民俗文化中的征兆 外语教学研究 培养翻译能力的利器——工作坊式应用翻译教学 输出驱动假设在应用型高校大学英语教学中的应用 三本院校英语专业“外语文明寝室”与基础英语课堂一体化教学模式的实证研究 基于需求分析的商务英语专业课程设置 从国家精品课程看本科外语专业翻译课程内容的编排 区域产业国际化背景下的专业技术翻译人才培养实践——以宁波模具专业技术翻译人才培养为例 翻译模因论与交互式教学法对英语翻译教学的积极作用 基于职业能力的独立学院翻译课程体系的拓展与完善——以绍兴文理学院元培学院为例 外国文学研究 未绽放即凋零——对《献给爱米丽的玫瑰》中爱米丽悲剧人生的心理分析解读 编后记 ..更多