Part Ⅰ Listening Comprehension Directions: This part is to test your listening ability. It consists of 3 sections.
Section A Directions: This section is to test your ability to understand short dialogues. There are 5 recorded dialogues in it. After each dialogue, there is a recorded question. Both the dialogues and questions will be spoken only once. When you hear a question, you should decide on the correct answer from the 4 choices marked A), B), C) and D) given in your test paper. Then you should mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the centre.
D.There isn't much traffic on the way, but the road isn't good.
A B C D
C
[解析] W: Do you live very far from your office? M: It's about 5 minutes' driving. The road is good and there is little traffic. Q: How does the man feel about driving from his home to his office?
2.
A.Dishes.
C.Clothing.
B.Toys.
D.Car parts.
A B C D
A
[解析] W: How much are those blue plates and bowls? M: Ten dollars for a set of four-piece. Q: What does the woman want to buy?
3.
A.$39.
C.$4.
B.$35.
D.$5.
A B C D
C
[解析] W: I'd like to change this red table cloth with the green one. M: Ok. The red one is only $ 11, and the green one is $ 15. Q: How much more money should the woman give the man?
4.
A.On the book.
C.On the chair.
B.On the coffee table.
D.In the box.
A B C D
B
[解析] W: Where are my reading glasses? M: Look, they are right over there, on the coffee table. Q: Where are the woman's reading glasses?
5.
A.The old man can't learn even if he wants to.
B.Drawing is easier for old people.
C.The man can still learn drawing.
D.Learn while you are young.
A B C D
C
[解析] M: I'm 60 years old. Is it possible for me to learn drawing? W: It's never too old to learn. Q: What does the woman mean?
Section B Directions: This section is to test your ability to understand short conversations. There are 2 recorded conversations in it. After each conversation, there are some recorded questions. Both the conversations and questions will be spoken two times. When you hear a question, you should decide on the correct answer from the 4 choices marked A), B), C) and D) given in your test paper. Then you should mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the centre. Conversation 1
[解析] 6-7 W1: Good morning, Miss Irene. This is your first day to work here. I hope you will like your job. W2: Good morning, Miss Jean. I think I'll enjoy working with you. W1: This is your desk. Sit down here please. W2: Thank you. W1: Miss Irene, your main duty is to answer phone calls and transfer them to the person wanted. W2: I see. What if the person wanted is out? W1: In that Case, you are supposed to ask the caller to leave a message. W2: Will I be responsible for keeping all the files in order? W1: Yes, you will. The secretary will do this with you. W2: All right.
[解析] 8-10 W: Hello, this is Freda speaking. M: Hello, Freda. It is me-Steven. I was wondering if you'd like to watch football games with me. W: Yes, I'd like to. But when? M: Well, how about Friday evening? W: Oh, I'm afraid I can't. I've got to work until 9 o'clock. M: Oh, what a pity ! W: But what about Saturday evening? I'm free then. M: Yes, Saturday evening would be fine. W: Oh, good. What time shall we meet? M: Shall we say a quarter to seven? W: Right. I'll see you then.
8.Where does this conversation take place?
4.
A.She has to go out at 9 o'clock.
C.She wants to stay at home.
B.She has to do her work.
D.She has a date then.
A B C D
B
Why can't Freda go out on Friday evening?
5.
A.At 6:15 Saturday evening.
C.At 6:45 Saturday evening.
B.At 7:15 Saturday evening.
D.At 7:45 Saturday morning.
A B C D
C
When will they meet on Saturday evening?
Section C Directions: This section is to test your ability to comprehend short passages. You will hear a recorded passage. After that you will hear five questions. Both the passage and the questions will be read two times. When you hear a question, you should complete the answer to it with a word or a short phrase ( in no more than 3 words) . The questions and incomplete answers are printed in your test paper. You should write your answers on the Answer Sheet correspondingly. Now the passage will begin.
1. How do people make the Okay sign? By joining the __________ and index finger in a circle.
thumb
[解析] 11-15 Hand gestures mean different things to different people. So we should pay attention to some common hand gestures. One is the Okay sign. Joining the thumb and index finger in a circle is a popular way of saying Okay, but it is an insult in many Latin American countries. Once a service man in a French hotel asked me, "Is your room satisfactory?" I gave the Okay sign. He got angry and said, "If you don't like it, we'll find you another room. "Then I knew that the Frenchmen read the Okay gesture as meaning "zero". Moreover, keeping one's hands in pockets in conversation is rude in France and Japan.
2. Where does the Okay sign mean an insult? In many __________.
Latin American countries
3. What does the Okay gesture mean in France? It means __________.
zero
4. In which countries should people not speak with hands in pockets? In __________.
France and Japan
5. What is this passage mainly about? It is mainly about __________ .
hand gestures
Part Ⅱ Structure Directions: This part is to test your ability to construct grammatically correct sentences. It consists of 2 sections.
Section A Directions: In this section, there are 10 incomplete sentences. You are required to complete each one by deciding on the most appropriate word or words from the 4 choices marked A), B), C) and D ). Then you should mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the centre.
1. The computer works shockingly fast, ______ various data at the speed of light.
3. I felt somewhat disappointed and was about to leave ______ something occurred which attracted my attention.
A.unless
C.when
B.until
D.while
A B C D
C
句意:我感到有些失望,正要离开时,发生了一件事,吸引了我的注意力。连词when在这里表示“这时”,相当于at that time。unless表示“除非”,与句意不符。while相当于during the time that,表示主句的动作是在从句动作进行期间发生,在这里也不符。until表示“直到”,与句意不合。
4. Mary has got a full mark in the test. She ______ very hard all these days.
A.will work
C.could have worked
B.may work
D.must have worked
A B C D
D
句意:玛丽在考试中得了满分,这些日子她一定非常用功。用must have worked表示肯定地推测,符合句意。could have worked仅表示一种可能性,与前句“她得了满分”衔接不上来。
5. Tourists often surprised at ______ so many flat and good roads in the mountainous regions.
A.there are
C.there to be
B.there being
D.there were
A B C D
B
介词后面接名词或动名词做宾语。there is(或are)的动名词形式是there being,故B为正确答案。at后不能接从句,所以A和D都错。there to be是there be的不定式形式,不能做介词的宾语,故也错误。句意:看到山区有如此多的平坦大道,旅客感到很吃惊。
6. ______ that our knocking could not wake him up.
10. ______ much of their land is poor and only ten percent of the land can be cultivated, over ninety percent of the population are agricultural workers.
A.Except
C.Because
B.Although
D.So far as
A B C D
B
句意:尽管他们的大部分土地是贫瘠的,且只有10%的可耕地,但90%以上的人口是农业工人。except表示“除…之外”,because表示“因为”,so far as表示“至于…,尽”,明显与句意不符。although表示“虽然”,可用于句首,引导让步状语从句。
Section B Directions: There are 10 incomplete statements here. You should fill in each blank with the proper form of the word given in the brackets. Write the word or words in the corresponding space on the Answer Sheet.
1. All are on sale in the shopping centre. It is too good a chance (miss) ______.
Part Ⅲ Reading Comprehension Directions: This part is to test your reading ability. There are 5 tasks for you to fulfil. You should read the reading materials carefully and do the tasks as you are instructed.
Task 1 Directions: After reading the following passage, you will find 5 questions or unfinished statements, numbered 36 through 40. For each question or statement there are 4 choices marked A), B), C) and 17). You should make the correct choice and mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the centre. It is said that mathematics is the base of all other sciences, and that arithmetic, the science of numbers, is the base of mathematics. Numbers consist of whole numbers which are formed by the digits 0,1,2,3,4,5,6,7,8 and 9, and by combinations of them. Parts of numbers smaller than 1 are sometimes expressed in terms of fractions (分数), but in scientific usage they are given as decimals (十进位). This is because it is easier to perform the various mathematical operation if decimals are used instead of fractions. The decimal, or ten-scale, system is used for scientific purposes throughout the world. It is even accepted in countries whose national systems of weights and measurements are based upon other scales. The other scale in general use nowadays is the binary, or two-scale. In such a scale, numbers are expressed by combinations of only two digits, 0 and 1. This scale is perfectly adapted to the "off-on" pulses of electricity, and so it is widely used in computers. It is because of its simplicity that the scale is often called "the lazy schoolboy's dream". A knowledge of statistics is required by every type of scientists for the analysis of data. Moreover, even an elementary knowledge of this branch of mathematics is sufficient to enable the journalist to avoid misleading his readers. It is also useful in helping the ordinary citizen detect the attempts which are constantly made to deceive him.
1. From the first paragraph we know that parts of numbers smaller than 1 are given ______ in scientific usage.
A.as fractions
C.as combinations of digits
B.as digits
D.as decimals
A B C D
D
由第一段后部分可知,小数在科学应用中,是由十进制来表示的,故选D。
2. The word "This" in the last sentence of the first paragraph refers to ______.
A.using fractions in scientific fields
B.forming a number by the digits
C.performing the mathematical operations
D.expressing fractions as decimals
A B C D
D
阅读this前一句便知,this是指上一句中的in scientific usage they(指terms of fractions)are given as decimals,即在科学应用中小数是由十进制表示的,故选D项。
3. According to the passage, why is the binary system often called "the lazy schoolboy's dream" ?
A.Arithmetic operation in this system are relatively easy.
B.The two-scale mathematical operations are interesting.
C.The schoolboy likes the digital computers.
D.This system is not required to be learned in school.
A B C D
A
第二段最后一句提到It is because of its simplicity,由此可见,主要原因在于它很简单。A项与文意相符,故选之。
4. From the passage, which scale is widely used in computers nowadays?
A.Ten-scale.
C.Binary.
B.Decimal.
D.Fractions.
A B C D
C
根据文章第二段第五句:可知,二进制广泛应用于计算机中,故C项正确。
5. Journalists can use the statistics to ______.
A.mislead readers
B.avoid guiding readers wrongly
C.avoid deceiving readers
D.avoid detecting attempts
A B C D
B
由最后一段第二句可知,记者可应用统计学来避免误导读者,故选B。
Task 2 Directions: This task is the same as Task 1. The 5 questions or unfinished statements are numbered 41 through 45. To drive any motor vehicle in Britain you must have a valid driving license and insurance. The minimum age for a driving license is seventeen for a car or motor cycle. During your first year your own overseas driving license or International Driving Permit (许可证) will qualify you to drive, If you are from a European Community country, you can exchange your existing full license for a full British one as long as you apply within the first 12 months of taking up residency. A learner driver must display the prescribed 'L' plate on any vehicle the driver is driving and must be accompanied by a supervisor (监管人) who holds a full license for that type of vehicle. You will need to read and know the British Highway Code (公路法规) which summarizes the traffic laws. Most important, in Britain we drive on the left and overtake (超车) on the right. It is compulsory for anyone on a motor cycle to wear a regulation crash helmet(头盔) and for both the front seat occupants in a car to wear seat belts. There are also strict laws about drinking (alcohol) and driving. If you intend to drink then do not drive a motor vehicle, but take public transport instead!
1. If a French driver moves to live in Britain, he needs to ______.
A.exchange his driving license within the first year
B.not exchange his driving license
C.exchange his driving license before he moves in
D.apply at any time
A B C D
A
从第一段最后一句可知,假如迁入者来自欧共体国家,他可以在定居后的12个月内申请英国驾照。故A对。
2. If the learner drives a truck, the supervisor should hold ______.
3. The two persons sitting on front seats in a car need to wear
A.no-slipping shoes
C.seat belts
B.crash helmets
D.glasses
A B C D
C
从第三段第三句可知,骑摩托车需戴头盔,轿车前座两位需系安全带。题目问的是轿车乘客,故C对。
4. The driver drinks a lot of alcohol before driving and he should
A.take the public bus
C.drive on the right
B.drive home
D.sleep in the bar
A B C D
A
从文章最后一句可知,假如司机打算喝酒,故不宜再驾车,应坐公汽。A符合,为正确。
5. We can make a conclusion that this passage is
A.about how to drive
C.a driver guide in Britain
B.about traffic laws
D.an international drive guide
A B C D
C
可用排除法。A和B明显与文章内容不符,D的范围不对,因为这份指南只是在英国驾车的指南,所以选C。
Task 3 Directions: The following is a technology report. After reading it, you are required to complete the outline below it (No.46 through No.50). You should write your answers briefly (in no more than 3 words) on the Answer Sheet correspondingly. Instead of using dye to color cotton, a woman cotton breeder is letting nature do the work. Through crossbreeding ( 杂交 ), Sally Fox of Natural Cotton Colours in Wickenberg is creating plants that yield fiber in a variety of colors. Because no dye is required, production of the naturally colored cotton conserves water and reduces pollution. Fox recently received a United Nations award for her work. Organically farmed brown and green cottons are already being used to make clothing sold by Levi Strauss, Esprit, and L. L. Bean. The naturally colored cottons are more expensive than conventional cottons, but they do not fade in the laundry. Fox is also developing a white cotton that can be grown organically. Normally, harvesting white cotton without a chemical defoliant (脱叶剂 ) is extremely difficult, because resin (树脂) on the leaves will stain the fibers. But Fox is growing a variety that naturally sheds (脱去) its leaves prior to harvest. The cotton, close to commercialization, bears long fibers that will be used to make high-quality textile. Sally Fox plants cotton by 1 to yield color cotton. The production of naturally colored cotton can 2 and reduce pollution. The colored cottons are 3 than conventional cottons. 4 usually stains the cotton fibers. The white cotton developed by Fox bears 5 .
1.
crossbreeding
从文章第一段第二句可知,Sally Fox改进棉花的方式是杂交。
2.
conserve water
从题目后部分可知,此处需填彩棉的优点。在文章第一段后部分有叙述。
3.
more expensive
从文章第二段第二句可知此题。
4.
Resin on the leaves
从第三段第二句可知,树叶上的树脂常会弄脏棉花纤维。
5.
long fibers
从最后一句话可知,有机白棉有长纤维,可用于制高质量的织物。
Task 4 Directions: The following are some terms for business management. After reading it, you are required to find the items equivalent ( 与…相同的 ) to those given in Chinese in the table below. Then you should put the corresponding letters in the brackets on the Answer Sheet, numbered 51 through 55. A - Business Management I - Human Resource Management B - Marketing Management J - Managerial Accounting C - International Business Law K- Economic Law D - Management Information Systems L- Currency Banking Science E - Financial Management M - Practical International Trade F - The Global Environment and international Business N - Equipment Management G - Managerial Economics and Decision Models O - Western Economics H - Operations Management 51. 1 跨国企业与全球环境 1 人力资源管理 52. 3 企业管理 1 管理信息系统 53. 1 财务管理 1 设备管理 54. 1 管理会计 1 营销管理 55. 1 国际商法 1 管理经济学与决策模式
1.
F;I
2.
A;D
3.
E;N
4.
J;B
5.
C;G
Task 5 Directions: The following is a application letter. After reading it, you should give brief answers to the 5 questions (No. 56 through No. 60) that follow. The answers should be no more than 3 words. They should be written after the corresponding numbers on the Answer Sheet. 20th June, 1999 Gentlemen: I wish to apply for the position advertised in today Herald(《先驱报》). I feel that I am competent to meet the requirements which you have specified. I am twenty-seven years of age. After graduating from high school I took a two years' business course in the White Commercial School, one of the best commercial schools in Toledo, studying both bookkeeping and typewriting. Since graduating from business school, I have worked for three years in a lawyer's office, where I am at present employed. I now wish to enter an office where the work requires greater judgment than here, and where there is more opportunity for advancement. I have permission to Mr. John E. White, Principal of the White Commercial School, and Mr James R. McDowell, Principal of the Redbush High School, for statements as to my character and ability. Yours faithfully,
1. Where did the applicant see the position advertisement? He read in __________.
Herald
从文章第一句可知。需大写首字母。
2. What did the applicant study in the White Commercial School? He studied __________.
bookkeeping and typewriting
从第二段中间可知。
3. Where is the applicant working now? He is working in __________.
a lawyer's office
从第二段最后一句可知。
4. How long is it since the applicant left high school? It is __________ since he left high school.
5 years
从第二段自我介绍中可推知,2年大学和3年工作,故离开高中共5年。
5. Why does the applicant want to change his job? Because he wants an office where the work needs __________.
greater judgment
从第三段可知。
Part Ⅳ Translation - English to Chinese Directions : This part, numbered 61 through 65, is to test your ability to translate English into Chinese. After each of the sentences numbered 61 to 64, you will read four choices of suggested translation. You should choose the best translation and mark the corresponding letter on the Answer Sheet. And for the paragraph numbered 65, write your translation in the corresponding space on the Answer Sheet.
1. Both sides have virtually done nothing to maintain the lasting peace.
A.双方均未就维持持久和平作出实质性努力。
B.为了维持持久和平,双方实质上什么也没有做。
C.实际上不是双方都做了维持永久和平的事情。
D.双方均未就维持过去的和平作出实际努力。
A B C D
A
D对lasting译错。B对不定式译错,因为不定式在此是作定语,修饰nothing。C对否定译错。
2. Someone's personality ( 性格 ) means the ways in which he acts and thinks that make this individual different from others.
5. Dear Mr. Smith, I was extremely shocked to learn from the newspaper that a fire broke out in your street yesterday and destroyed your beautiful house. I know well how much that house meant to you and Mrs. Smith, and I hasten to offer my sympathy. I shall be very much delightful if I can be of any service to you. With best wishes to you both. Sincerely yours, Brown
Part Ⅴ Writing Directions: This part is going to test your ability to do practical writing. You are required to write a Resume according to the following information in Chinese. You should include all the points listed as the following has been written for you.
1. 个人情况:李冰,女,1980年1月5日出生,身体健康,未婚;先住在湖北省武汉解放大道58号,电话027-85726432 求职目标:谋求一个能充分发挥本人英语翻译能力和经验的职位,并可以根据能力和表现而获得晋升的机会 学习经历:1992-1998年 武汉经济开发区第一中学 1998-2002年 武汉大学外国语学院 工作经理:2002年-2003年 凡谷电子技术有限公司翻译助理 2003年-2004年 神龙汽车有限公司翻译 专长:英语、日语、计算机 Words for reference : 发挥本人的能力 display my ability on … ; 晋升机会advancement opportunity
RESUME
Personal Details: Job Objective: Education: Work Experience: Specialties:
RESUME
Personal Details : Name: Li Bing Date of Birth: 5 January, 1980 Sex: female Health: good Matital Status: single Address: 58 Jiefang Avennue, Wuhan, Hubei Province Telephone No: 027 - 85726432 Job Objective: Position in which I can fully display my ability on Chinese-English translating and can get advancement opportunities based on ability and performance. Education: 1998-2002 Foreign Studies College of Wuhan University 1992-1998 No. 1 Middle School in Wuhan Economic Development Area Work Experience: 2003-2004 Translator, Dongfeng cetrion Mobile Co., Ltd. 2002-2003 Assistant Translator, Fingu Electronic Technology Co., Ltd. Specialties: English, Japanese, Computer