Ⅰ. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that best completes the statement and put the letter in the bracket.
1. A word is a ______ that stands for something else in the world.
A.symbol
B.system
C.structure
D.pattern
A B C D
A
[解析] A word is a symbol that stands for something else in the world. 词是表示世界上别的事物的符号。答案为A。
2. Usually words of the basic word stock are supposed to have obvious ______ characteristics.
A.three
B.four
C.five
D.six
A B C D
C
[解析] The basic words stock have five obvious characteristics: all national character, stability, productivity, polysemy and collocability. 可见有五大特征。答案为C。
3. Which are the features of native words?
A.All national characters.
B.Neutral in style.
C.Frequent in use.
D.All the above.
A B C D
D
[解析] 本族词汇具有基本词汇的五大特征——全民性(all national character)、稳定性(stability)、能产性(productivity)、多义性(polysemy)、搭配性(collocability)。除此之外本族词汇还有两个特征——文体上中性(neutral in style)和使用频繁(frequent in use)。答案为D。
4. Indo-Iranian comprises the modern language except ______.
A.Persian
B.Bengali
C.Hindi, Romany
D.Polish
A B C D
D
[解析] In the Indo-Iranian we have Persian, Bengali, Hindi, Romany. 印度—伊朗语族包括波斯语、孟加拉语、印地语和吉普赛语。答案为D。
5. Old English vocabulary was essentially ______ with a number of borrowings from Latin and Scandinavian.
A.Italic
B.Germanic
C.Celtic
D.Hellenic
A B C D
B
[解析] Although there were borrowings from Latin, the influence on English was mainly Germanic. 虽然英语也从拉丁语中借词,但影响英语的主要还是日耳曼语。答案为B。
6. The modes of modern English vocabulary grow through three major channels: ______, semantic change, ______.
A.exchange; lending
B.derivation; borrowing
C.creation; borrowing
D.affixation; creation
A B C D
C
[解析] Modern English vocabulary develops through three channels: creation, semantic change, borrowing. 现代英语词汇的发展主要通过3个渠道:创词、旧词新义和借词。答案为C。
14. Lexical meaning has two components: ______ meaning and associative meaning.
A.connotative
B.conceptual
C.affective
D.stylistic
A B C D
B
[解析] Lexieal meaning itself has two components: conceptual meaning and associative meaning. 词汇意义本身只有两个成分:概念意义和联想意义。答案为B。
15. ______ is a common feature peculiar to all natural languages.
A.Homonymy
B.Polysemy
C.Synonymy
D.Antonymy
A B C D
B
[解析] Polysemy is a common feature peculiar to all natural languages. 多义关系是所有自然语言都具有的共同特征。答案为B。
16. ______ is not a pair of homophones.
A."Bear" (a large heavy animal) and "bear" (to put up with)
B."Right" (correct) and "write" (to put down on paper with a pen)
C."Son" (a male child of some one) and "sun" (the heavenly body from which the earth gets warmth and light)
D."Compliment" (an expression of praise) and "complement" (make up a whole)
A B C D
A
[解析] 同音异形异义词是读音相同但拼写和词义不同的词。答案为A。
17. ______ truly represent oppositeness of meaning.
A.Contradictory terms
B.Contrary terms
C.Relative terms
D.Absolute synonyms
A B C D
A
[解析] Antonyms can be classified into three major groups. One group is contradictory terms: these antonyms truly represent oppositeness of meaning. 反义词主要分为3大类。其中一类就是互为矛盾的反义词。这类反义词是真正意义上的反义词。答案为A。
18. Among the types of word-meaning changes, ______ and narrowing are the most common by far.
A.degradation
B.transfer
C.elevation
D.extension
A B C D
D
[解析] Of these word-meaning changes, extension and narrowing are by far the most common. 在词义变化类型中,词义的扩大和词义的缩小是最为常见的。答案为D。
19. The original meaning of wife is ______.
A.a married woman
B.a young woman
C.woman
D.widowed woman
A B C D
C
[解析] Wife originally means "woman" and now means a married woman. 妻子原义是“女人”现义为“已婚女人”。答案为C。
20. Degradation or pejoration of meaning is the opposite of semantic ______.
A.extension
B.elevation
C.transfer
D.narrowing
A B C D
B
[解析] Degradation or pejoration of meaning is the opposite of semantic elevation. 词义的降格与词义的升格相反。答案为B。
21. In a broad sense, context includes ______.
A.a paragraph
B.a whole chapter
C.the entire book
D.the whole cultural background
A B C D
D
[解析] In a broad sense,it includes the physical situation as well. This is called extra-linguistic or non-linguistic context, which embraces the people, time, place, and even the whole cultural background. 广义上讲,语境还可以包括物理环境,这称为非语言环境,包括人物、时间、地点,甚至包括整个文化背景。答案为D。
22. The meaning of a word may be influenced by the structure in which it occurs, which is called ______.
A.lexical context
B.grammatical context
C.linguistic context
D.non-linguistic context
A B C D
B
[解析] In some cases, the meanings of a word may be influenced by the structure in which it occurs. This is what we call grammatical context. 答案为B。
23. We may know the meaning of "geocentric" by analyzing ______.
24. The advantage of classifying idioms according to grammatical function is to ______.
A.use idioms correctly and appropriately
B.understand idioms correctly
C.remember idioms quickly
D.try a new method of classification
A B C D
A
[解析] we prefer the criterion of "grammatical functions". This is because such classification will be more helpful in the actual use of idioms. 我们倾向于“语法功能”的标准。这是因为此种分类在习语的实际使用中将更为有益。答案为A。
25. Take the helm was first used by ______.
A.housewives
B.seamen
C.fishermen
D.sportsmen
A B C D
B
[解析] take the helm意为“掌权”,首先是由水手们所使用。答案为B。
26. The pot calls the cattle black is an example of ______.
A.metaphor
B.personification
C.synecdoche
D.euphemism
A B C D
B
[解析] The pot calls the cattle black意为“责人严而律己宽”,pot(壶)在这里用了拟人手法,即personification。答案为B。
27. A book containing an alphabetical arrangement of the words in a language and their definitions is called ______.
A.concordance
B.lexicon
C.glossary
D.encyclopedia
A B C D
B
[解析] Dictionary for English-speaker people is a book which presents in alphabetical order the word...vocabulary units. 答案为B。
28. Which of the following items is the feature of pocket dictionaries?______
A.Having about 150000 entries or fewer.
B.Providing only the spelling and pronunciation of each word with a few most common meanings.
[解析] The three features of LDCE include clear grammar codes, usage notes and language notes. LDCE的三大特征是明确的语法代码,用法注释和语言注释。答案为D。
30. The new edition of CED in 1995 has a collection of ______ entries.
A.80000
B.70000
C.60000
D.50000
A B C D
A
[解析] The CED has a collection of 80,000 entries. 答案为A。
Ⅱ. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.
1. There are four types of borrowed words: ______, aliens, translation-loans and semantic-loans.
denizens
[解析] There are four types of borrowed words: denizens, aliens, translation-loans and semantic-loans. 外来语可分为4类:同化词、非同化词、译借词和借义词。答案为denizens。
2. By the end of the eleventh century, ______ all of the people who held political or social power and many of those in powerful Church positions were of Norman French origin.
virtually
[解析] 到11世纪末,怎么样所有握有政治和社会权柄的人以及众多教堂职员都出身于诺曼血统?By the end of the eleventh century, virtually all of the people who held political or social power and many of those in powerful Church positions were of Norman French origin. 答案为virtually。
3. A root, whether free or bound, generally carries the main ______ of meaning in a word.
component
[解析] 不管是自由词根还是粘附词根,在词中都是意义的主要什么?The root, whether free or bound, generally carries the main component of meaning in a word. 答案为component。
4. ______ is the formation of new words by combining parts of two words or a word plus a part of another word.
Blending
[解析] 通过合并两个词的某些部分或一个词与另外一个词的一部分相加来构成新词的方法叫什么?Blending is the formation of new words by combining parts of two words or a word plus a part of another word. 答案为Blending。
5. Meaning and concept are closely connected but not ______.
identical
[解析] 意义和概念有紧密的联系,但并不怎么样?Meaning and concept are closely connected but not identical. 答案为identical。
6. Contrary terms are ______ antonyms.
gradable
[解析] 相对反义词是什么样的反义词?Contrary terms are best viewed in terms of a scale running between two poles or extremes.They are gradable and one exists in comparison with the other. 答案为gradable。
7. Narrowing of meaning is the opposite of ______ meaning.
widening
[解析] 词义的缩小是什么的相反?Narrowing of meaning is the opposite of widening meaning. 答案为widening。
8. Idioms are colorful, ______ and thought-provoking.
forcible
[解析] 习语丰富多彩、怎么样而且发人深省?Idioms are colorful, forcible and thought-provoking. 答案为forcible。
9. Juxtaposition means ______ are used in forming idioms.
antonyms
[解析] 邻接的意思是用什么构成习语?Juxtaposition means antonyms are used in forming idioms. 答案为antonyms。
10. ______ dictionaries are the complete description of words available to us.
Unabridged
[解析] 什么词典是对我们所能接触到的单词的最为完整的描写?Unabridged dictionaries are the complete description of words available to us. 答案为Unabridged。
Ⅲ. Define the following terms.
1. inflected language
It was a language in which the various forms of a given word showed its relationship to other words in a sentence. The prehistoric Indo-European parent language is thought to be a highly inflected language.
2. word-formation
Word-formation is the process of creating new words from the material available in the language according to certain structural and semantic formulas and patterns. The three major types of word-formation are affixation, compounding and conversion.
3. appreciative
The appreciative are words which have positive overtones to show one's appreciation or the attitude of approval.
4. semantic transfer
words which were used to designate one thing but later changed to mean something else have experienced the process of semantic transfer.
5. linguistic dictionaries
Linguistic dictionaries aim at defining words and explaining their usages in the language. They usually cover such areas as spelling, pronunciation, meaning, grammatical function, usage and etymology, etc. These dictionaries can be monolingual and bilingual.
Ⅳ. Answer the following questions. Your answers should be clear and short. Write your answers in the space given below.
1. Enumerate the major modes of modern vocabulary development.
(1)Creation refers to the formation of new words by using the existing materials, namely roots, affixes and other elements; (2)Semantic change means an old form which takes on a new meaning to meet the new need. This does not increase the number of word forms but create many more new usages of the words,thus enriching the vocabulary. (3)Borrowing has played a vital role in the development of vocabulary, particularly in earlier times.
2. Some people hold that Shakespeare is more difficult to read than contemporary writings. Do you agree or disagree to this comment? State your reason(s) with at least three examples.
I agree to this comment. Shakespeare is more difficult to understand than contemporary writings because many of his words were used in different senses from what they have now in contemporary daily life. Take his well-known play Hamlet as an example. Rival means "partner" as in "The rivals of my watch,bid them make hasten"; jump means "just" as in "Thus twice before, and jump at this dead hour"; vulgar means "common" as in "as common as any the most vulgar thing to sense"; censure means "opinion" as in "Take each man's censure, but reserve thy judgement".
3. How many types are there in word-meaning changes?
There are five types in word-meaning changes: (1)extension of meaning; (2)narrowing of meaning; (3)elevation; (4)degradation; (5)transfer. Of these, extension and narrowing are by far the most common.
4. What factors should be taken into consideration in choosing a dictionary?
Generally speaking, we should consider whether the dictionary is monolingual or bilingual, general or specialized, British or American, early edition or late edition as well as their content in accordance with our own needs.
Ⅴ. Analyze and comment on the following. Write your answers in the space given below.
1. Analyze the components of the following words and give their literal meanings, antecedent, predict, mishap, suicide, transfuse, erupt, exhume.
Antecedent: ante-=before, ced=to go, -ent is an adjective suffix: "going before" Predict: pre-=before, -dict=say; "say beforehand (or before something happens)" Mishap: mis-=bad, hap=luck; "bad luck" Suicide: su-=self, cide=to cut or kill; "to kill (or cut) oneself" Transfuse: trans-=across, fuse=to pour; "pour (or flow) across (from one place to another)" Erupt: e-=out, rupt=to break; "to break out" Exhume: ex-=out, hume=ground; "(to dig) out of ground"
2. He is as poor as a church mouse. Pick out the idiom in this sentence, then point out its structure, grammatical function and figure of speech.
(1)The idiom is "as poor as a church mouse". (2)Its structure is: as+adj. +as+n. (3)Its grammatical function: adjective idiom as predicative in this sentence. (4)Simile.