Ⅰ.语法和词汇填空阅读下面的句子,从A、B、C和D四个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项。 Ⅴ.根据所学课文内容完成句子(每小题2分,共20分。)1. In "Love of Life", the man was deserted by his companion Bill. What made him press on to the destination was ______.
his desire to survive/live on
2. "Little Things Are Big" is a story about a black man who wanted to help a white woman at a subway station late at night but failed to do so, because ______.
he Was afraid of being misunderstood
3. According to the author of "Happiness", long-term happiness is a process of moving towards worthwhile goals and ______.
contributing to the welfare and happiness of others
4. In "Remembering Tracy Bill", Gory and Bill Marsh, in order to do what their son had wished, decided to ______.
5. In "The Story of an Hour", Louise Mallard was surprisingly excited at her husband's sudden death because her greatest desire in life was ______.
to be free and to live for herself alone
6. According to the author of "Another School Year—What For?", students in a university, unlike those in a technical training school, enroll for both ______.
7. In "Thank You, Ma' am", instead of taking the boy who had tried to snatch her purse to the police, the large woman ______.
8. In "The Great Idea of Mr. Budd", the police finally caught the murderer because ______.
Mr. Budd had dyed the murderer's hair green
9. According to "Hans Christian Andersen's Own Fairy Tale", the famous story
The Little Match Girl is based on the real life experience of ______.
10. In "This Life", after he had worked in the restaurant for five or six weeks, the author learned from the Jewish man ______.
a way to study/how to study
Ⅵ.汉译英将下列句子译成英语。(每小题2分,共20分。)1. 汤姆烟抽得很凶,朋友们都劝他改掉这个坏习惯。
Tom is a heavy smoker/chain-smoker and his friends advise him to give up the bad habit.
[解析] 并列句;advise sb. to do sth.
2. 那位老太太耳背,你和她说话时,必须大声喊。
That old granny/woman is hard of hearing, so you have to shout when you talk to her.
[解析] 状语从句;be hard of hearing
3. 老板要乔治离开公司,也就是说,他被解雇了。
The boss asked George to leave the company. In other words, he was fired/dismissed.
[解析] 被动语态;in other words
4. 两年来他一直在写的那本书很可能会在年底面世。
The book he has been working on for two years will most likely be published/out by the end of the year.
[解析] 定语从句;work on
5. 我们不知道谁向他透露了他儿子受伤的消息。
We didn't know who broke to him the news that his son had got injured.
[解析] 同位语从句;break the news to
6. 她走进约翰的办公室,为自己前一天的无礼行为向他道歉。
She went into John's office to apologize to him for her rude behavior the day before.
[解析] 不定式短语作状语;apologize to sb. for sth.
7. 玛丽终于通过了入学考试,她的努力得到了回报。
Mary finally passed the entrance examination; all her hard work had paid off.
[解析] 一般过去时;pay off
8. 老师的问题非常难,可大卫还是做出了正确的回答。
Though the teacher's question was very difficult, David came up with the correct answer.
[解析] 状语从句;come up with
9. 他在房间里踱来踱去,思考着灾区的人们最需要什么。
He paced back and forth in the room (while) thinking about what people in the disaster-stricken area needed most.
[解析] 非谓语动词;back and forth
10. 天气允许的话,我们明天去西湖划船。
Weather permitting, we'll go boating on the West Lake tomorrow.
[解析] 独立主格结构:go boating